Get in touch.
If you have a potential job and would like a free quote, please fill out the form or email me directly.
carlos@carlostranslates.com
(+34) 681 661 752
FREQUENTLY ASKED QUESTIONS
-
A brief description of your project is usually enough to get started.
If possible, include the language pair, the type of content, the approximate word count, your deadline, and any relevant files. If you're still planning the project, don't worry. We can discuss the details together before I prepare a quote.
-
I aim to respond to enquiries within one business day, and often sooner.
If I'm unavailable or working to a tight deadline, I'll let you know when you can expect a full response. Clear communication is an important part of every project, from the initial enquiry through final delivery.
-
Yes, provided my schedule allows.
If you have a tight deadline, get in touch as soon as possible with the details of your project. I'll let you know whether I can meet your timeframe or suggest an alternative approach if more time would produce a better result.
-
I regularly work with Microsoft Word, Excel, PowerPoint, PDF, HTML, subtitle files, and a variety of CAT tool formats and localization platforms.
If your project uses a different format, feel free to ask. In many cases, I can work directly with your existing files or recommend the best way to prepare them.
-
Yes.
Although I'm based in Barcelona, I work with clients around the world. Most projects are completed remotely, making it easy to collaborate across different countries and time zones. Communication is available by email or video call whenever needed.
-
Once I receive your enquiry, I'll review the project and recommend the service that best fits your needs.
You'll receive a clear quote, an estimated turnaround time, and the opportunity to ask any questions before work begins. Throughout the project, I aim to keep communication straightforward so you always know what to expect and when to expect it.